| 1. | The only rule of the market place was dog-eat-dog .
市场上的唯一准则是损人利己。 |
| 2. | Wherefore was he standing bareheaded in the market place ?
他为什么光着头站在集市上呢？ |
| 3. | The new products have gained a firm footing in the market place .
新产品在市场上站住了脚。 |
| 4. | With slow but ponderous strides he entered the market place .
他迈着缓慢而沉重的步伐走进市场。 |
| 5. | He looks at the little stalls ranged along the walls of the market place .
他看了看沿着市场墙边摆着的一些小货摊。 |
| 6. | You must go to uttoxeter in my stead, and tend the bookstall in the market place there .
你得代我到尤托克西特村去照管一下我在那里集市上摆的书摊。 |
| 7. | I've already done that the old-fashioned american way-by fighting it out in the market place .
我已经用美国人的老办法报仇雪恨了--就是在市场上一决雌雄。 |
| 8. | The consumers sensed that something was wrong, and the cimarron bombed in the market place .
消费者意识到其中一定有问题，于是奇马龙就在市场上销声匿迹了。 |
| 9. | Already a few of my students were trying their broken english, theirs and mine, in the american market place .
我有几个学生已经可以在美国的市场买东西的时候试用他们的--其实既是他们的、也是我的--蹩脚英语交谈了。 |
| 10. | How do you conceive your own death in all the marble vaults, the brick ridges, and the furnaces that lead to the market place ?
看头上有多少巍巍拱顶，灿灿瓦脊，地上有多少工厂通着市场，此时此地，人对自己的死又是怎么想的呢？ |
